浴火重生的西拉雅語

原民事工：西拉雅語《馬可福音》顧問審核預計將於2025年11月24日至29日，在台南玉井的加利利宣教中心舉行。審核完成後，將進行錄音，製作成有聲聖經APP，供族人使用與傳承。

浴火重生的西拉雅語
沉睡的語言，
在時間的塵埃下沉默百五十年。
她不是被遺忘，
只是靜靜躺著，
等待一雙手、一道光、
一個呼喚她名字的聲音。
從前，
荷蘭人的筆在南方的陽光下寫下第一道拼音，
信仰的福音、部落的契約，
都曾用她說話。
那是西拉雅——
台灣第一個學會書寫自己的原民語言。
歷史的浪潮來了又去，
她沉入深海，
被聯合國註記為「滅絕」。
但有些生命，
並不靠呼吸存在，
而是靠記憶、靠呼喚、靠盼望–
活著。
孩子們開始學她，
在二十多所小學的教室裡，
她的聲音重新發芽。
詩歌與教材成為春雨，
養育她新生的根系。
拿起四百年前的福音種子，
用AI與聖靈的風，
催生《馬可》新的篇章。
西拉雅，
願妳再度站起，
走回土地與歌聲之中。
這一次，
我們會一起牽著妳的手。

拿起四百年前的福音種子，
用AI與聖靈的風，
催生《馬可》新的篇章。
西拉雅，
願妳再度站起，
走回土地與歌聲之中。