2024年11月26日賽德克有聲聖經錄音工作順利完工了！

十分感謝主的恩典，賽德克德固達雅（Seediq Tgdaya）語新約有聲聖經的錄音工作，終於按計劃，在預定的時間內順利完成了！

過程中雖遇到各種不同的難題和挑戰，但主一直保守看顧，一切都還是很順利的。

感謝主，一個禮拜六有機會陪Obing Nawi老師母聊天，她是參與Seediq Tgdaya母語聖經翻譯的其中一位，也是這個部落裡最年長的耆老。我不會她的母語，她就用她僅會的一點點華語與我交流。有時候說到一些詞，沒有辦法解釋，我們就互相微笑，然後換到不同的話題。雖然語言不通，但我們還是從她的家人，聊到聖經翻譯，聊到以前的生活，傳統歌謠、舞蹈，到織布等等。然後她拿出了她美麗的族服向我展示，滿滿都是主恩典⋯⋯

代禱事項：求主繼續帶領錄音工作的後製階段，因為合作的夥伴機構財務緊縮，很多事工都將拉長時間，會由半年延至一年。

也求主帶領賽德克族人的生命，願神的話語充滿他們，更新他們的生命，也願更多的族人，特別是已經離開了教會的族人和年輕的後代，可以重新遇見創造他們、愛他們的主。